2023

EXPOSITION
Les femmes dans l'art
“D'une artiste à l'autre”
Nous avons demandé à 20 femmes des associations partenaires de l’événement « FEMMES EN MOUVEMENTS » du 8 mars 2023, de choisir une œuvre d'une artiste femme, ayant représenté sur leur toile, un modèle féminin. Chacune d'elles est passée devant nos objectifs et a « rejoué » le tableau qu'elle avait sélectionné.
Un petit texte explique leur choix, et un QR code renvoie vers la biographie de l'artiste.
 
 

 

 2022 

Exposition

EMOI ET MOI
Nos émotions sont souvent bien plus qu'un simple sentiment. Elles impliquent des réactions corporelles, des mouvements expressifs, des expressions faciales, ou des sons. Ces réactions corporelles et ces comportements ont alimenté notre travail durant 4 mois, passant alternativement des photos de rue aux portraits en studio. Des ateliers écriture ont permis d’approfondir notre thème "Les émotions", afin d’accompagner chaque image, avec finesse et créativité.

Photographes : Antoine, Bernard, François, Jacques, Mohamed, Richard, Viorica.

Atelier photo : Thierry Abellan
Atelier écriture: Catherine Régis



_________________________________

Reportage

Dans le cadre de la La Biennale Internationale des Arts Vivants, nous avons suivi et photographié un atelier autour de la contorsion avec Yaelle Antoine, et l'institut des jeunes aveugles. Ateliers organisés à destination d’adolescents déficients visuels et non-voyants. Journée pleine d'émotion, d'échange et de partage



__________________________________

Expositions

Autour de nos voix
Des mots des photos

Nous avons proposé aux étudiants-es du cours de phonétique de Parole Expression de choisir dans leur langue, un mot de 3 syllabes et de décomposer de façon expressive pour en faire trois clichés.





REPORTAGE

Filme l'avenir

Le 9 et 10 aout nous avons participé à la saison 3 de Filme l'Avenir ! de Jamel Debbouze
Retrouvez les meilleurs films sur France TV Slash et nos photos faites ces 2 jours sur notre facebook






Femmes en mouvements - 📸
19 femmes photographiées, à qui nous avons posé la même question : Pour vous le mouvement c'est quoi ?



 2021 EXPOSITION

ROUGE… Du père-noël au super-héro, du nez de clown au diablotin, de la reine de coeur à la danseuse, nos photographes ont décliné en plusieurs personnages, la couleur rouge.

"ROUGE" une série de portraits pour voir le vie en ROUGE.


Vernissage exposition INSIDEOUT NEGRENEYS-MINIMES
Vendredi 15 octobre à 18h
--

INSIDE OUT NEGRENEYS/MINIMES


L’exposition INSIDE OUT Negreneys-Minimes est un projet mené par Reflet 31 et l'association SOZINHO qui met en lumière les visages souriants des habitants du quartier nord de Toulouse: Negreneys/Minimes.

5 semaines de prises de photos en studio, 4 photographes, 10 mois de travail de prospection, et 101 portraits affichés en 1m par 1m50, sur diverses façades du quartier.



« Le projet Inside Out Negreneys Minimes s’inscrit dans un projet d’envergure internationale impulsée par un photographe de renommée mondiale. Inside Out Negreneys Minimes replace les habitant.e.s du quartier au centre de leurs rues en valorisant parallèlement leur image et celle du quartier. Beaucoup y vivent depuis longtemps et y sont très attachés. C’est donc une excellente occasion d’y laisser leur trace ! Collectivement, l’objectif est de raviver et d’animer les façades grâce à ce que le quartier a de plus riche et unique : ses habitants et leur sourire ! » 📷


De l'une à l'autre - L'Exposition
Dans le cadre de la journée internationale des droits des femmes, 10 participantes des associations Reflet 31,
Parole Expression
,
Fasolmi Maison des Chômeurs
, et Culture du Coeur vous invitent le lundi 8 mars, à les rencontrer, à écouter leurs textes, voir leurs photos, le tout accompagné en musique live.
RDV le 8 mars dès 14h, 19 bis avenue des Mazades à la petite fabrique (le reste de la semaine, l'expo sera encore là) !



Le Centre Culturel - Théâtre des Mazades ne pouvant accueillir de public, nous vous proposons une visite virtuelle de notre exposition "DES MASQUES ET MOI". Un voyage à travers les masques. Du masque théâtral au masque social, 20 photographies de l'atelier photo de reflet 31 "Des masques et moi" est un support photographique inclus dans un spectacle théâtral qui, raisons sanitaires obligent, n’a pu être présenté. Filmé, ce spectacle sera projeté ultérieurement. Dans un cadre d'insertion professionnelle, un groupe de personnes en recherche d’emploi a travaillé sur ce projet, durant 4 mois. Des ateliers hebdomadaires ont permis à chacune d’elles d’y découvrir l’art de la photo, ses techniques et ses subtilités, d’y faire preuve de finesse et créativité. "#DesMasquesEtMoi" se met à nu au travers de cette expo.
«Envie de travailler sur les masques : Objets imposés… Jusqu'à nouvel ordre ! Le masque social… La rue marche ! Le masque théâtral… Derrière le rideau ! Les masques mis en scène… Autoportraits. Je dis, je crie... je vis. »
Photographes: Chiara, Emmanuel, Francine, Isabelle, Loes, Nathan. Atelier photo : Thierry Abellan Photographe Toulouse Atelier écriture: Catherine Régis Projet dirigé par Corinne Aadam Coppée

Action soutenue par Toulouse métropole, le PLIE, L'union européenne, le SICOVAL, la Mairie de Toulouse, la préfecture de la Haute-Garonne et la région Occitanie. #Reflet31, Valoriser l'image de soi, 19 rue Marc Arcis 31200 Toulouse - 05 61 47 21 78 - reflet31@wanadoo.fr 🎥 https://vimeo.com/502397765

 2020 EXPOSITION

ANULEE CAUSE COVID 19


Un réel plaisir de voir nos interviews "Femmes inspirantes" exposés place du capitole en ce jour du 8 mars 2020, journée internationale pour les droits des femmes.


 2019 EXPOSITION

Mon héros

Le catalogue de l'expo :


EXPOSITION
Femmes inspirantes

Portraits photographiés et filmés de 6 femmes des quartiers toulousains, ayant comme point commun la richesse de leur parcours et la passion qu'elles ont chacune dans la réalisation de leurs activités. Beaux moments d'échange, de partage et d'écoute. Cette exposition est amenée à tourner un peu partout dans Toulouse et ses environs, lycées, collèges, maisons de la citoyenneté, mairies... Nous vous tiendront au courant de son parcours, car c'est un projet dont nous sommes fier et qui donne du sens à notre travail.

Photographies : Thierry Abellan Textes : Catherine Régis  Vidéo : Association Sozinho. Projet porté par Fasolmi Maison des Chômeurs et financé par la Mairie de Toulouse.


EXPOSITION
Dans les coulisses d'une collection


Dans le cadre de l'exposition temporaire "Collection Motais de Narbonne" présentée à la fondation Bemberg, nous avons été contacté par culture du coeur pour permettre à notre public de découvrir cette exposition de manière privilégiée, en compagnie d'Héléna Motais de Narbonne en personne. De cette visite en compagnie de la collectionneuse, nous avons fait des photos ainsi que des enregistrements. Ce sont ces photos, et ce montage vidéo que nous vous proposons de venir découvrir le Jeudi 17 OCTOBRE à 18h à la fondation Bemberg (hotel D'Assezat, place d'Assezat 31000 Toulouse).

Photographies : Thierry Abellan, Melissa Lebreton
Montage vidéo : Jonathan Nicolas
Associations : Bell'Arc en ciel, reflet 31

 2018 EXPOSITION 
UNE BELLE RENCONTRE


Pour cette expo nous sommes allé dans la rue à la rencontre des toulousains. En installant un mini studio et en leur demandant de bien vouloir poser pour nous.





Puis dans un deuxieme temps j'ai travaillé avec le groupe, l'autoportrait :




A VOIR


- Du 30 novembre au 14 décembre 2018 au Centre culturel - Théâtre des Mazades 10 avenue des Mazades
et
- Du 3 Juin au 3 juillet 2019 à la Maison d'à côté - Toulouse 45 Rue Jean de Pins - Association Olympe de Gouges - Toulouse) 



Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN


- 2017

EXPOSITION 
COULEURS SUR LA VILLE
Du 28 novembre au 22 décembre 2017

 Centre culturel des Mazades - 10, avenue des Mazades - 31200 TOULOUSE

Beaucoup d'évènements autour de notre expo
"Couleurs Sur la Ville" 
au centre culturel des Mazades

Jeudi 7 Décembre visite des élèves de l'école élémentaire Marie et Pierre Curie des Minimes, de notre exposition #CouleursSurLaVille. Classe de CP/CE1.

L'intérêt de ces jeunes enfants pour notre travail a beaucoup touché le groupe, autant que leur spontanéité qui nous a beaucoup amusés.

Lundi 11 décembre encore un bel échange avec un groupe d'apprenants de Parole Expression, autour de notre exposition #CouleursSurLaVille qui a eu lieu hier matin. Nos photographes étaient ravis d'expliquer leur démarche artistique à des personnes ne maîtrisant pas bien notre langue, mais qui avaient beaucoup de questions pertinentes à nous poser. Merci Marie Hand formatrice à Parole Expression d'avoir organiser cette rencontre.

Mardi 12 décembre a eu lieu une autre visite de notre exposition, avec 14 jeunes sourds et malentendants, 4 accompagnants et interprètes du centre Lestrade CIVAL. Merci à Houria et Didier qui ont assuré la visite, et répondu aux questions.  





-Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

2016

EXPOSITION 
REGARDS CROISÉS

Le regard du photographe sur le théâtre.

Du 29 novembre au 13 décembre 2016

 Centre culturel des Mazades - 10, avenue des Mazades - 31200 TOULOUSE


Pour cette exposition nous sommes allé à la rencontre des gens de théâtre.



Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN


- 2015 

EXPOSITION 
REFLET de MODE
Du shooting au shopping
Du 25 novembre au 7 décembre 2015
 Centre culturel des Mazades - 10, avenue des Mazades - 31200 TOULOUSE

 "Nous avons voulu donner, à travers cette exposition, 
notre vision de la Mode, à travers différents looks. Selon nous, la mode peut être 
un moyen d’exprimer nos différentes personnalités. Mais nous avons également
voulu en jouer, en détourner les codes et vous la retransmettre avec notre propre vision,
notre propre sensibilité : à travers ces photos, nous vous proposons des looks urbains, décalés,
ou même chics … mais toujours uniques. Des looks à s’approprier, à décliner et à récréer."


Modèles/Photographes
Alexandre
Angélique
Dominique
Edith
Gary
Isabelle
Joseph
Kamel
Nathalie
Patricia

Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

 Reflet de mode (le livret)
Attendez le chargement de l'image puis "Cliquer pour lire"



05/10/2015


SI ON RACONTAIT L'ENTREPRISE

Aller à la rencontre des entreprises différemment, en y intégrant un coté ludique et artistique mêlant photographies et interview. Projet présenté sous forme de livret accompagné d'une exposition photo. 
Vernissage le JEUDI 8 OCTOBRE 
Salle Albert Camus à Cugnaux. 
Action menée en collaboration avec
La maison de l'emploi de Cugnaux et Reflet 31.
Photographies : Thierry Abellan

 Attendez le chargement de l'image puis "Cliquer pour lire"


Avec: Clarisse, Laurine, Jordan, Benjamin,
Patrick, Moulay, Morgane, Thérèse,
Léa, Elisabeth, Simon, 




Et les professionnels qui ont été interviewés:
 BANO, Amandine BARON, Mickaël COVELLI, Marianne CULCASI,
Claire JACA, Laurence LANUX, Jérôme LABAHAR
Jean-Louis. Maurel, Eric MILHAU, Jacklyn PHIPPS


---------------------------------------

EXPOSITION PHOTO

"Chacun son métier"

▶ Du Jeudi 1er octobre au 15 oct 2015 

Vernissage le jeudi 1er octobre à 18h

Maison de la citoyenneté Nord


4 place du Marché aux cochons

Métro ligne B : arrêt Minimes



Durant 3 mois l’atelier photo de Reflet 31 a travaillé sur un projet « Chacun son métier »  Les participants à cet atelier sont allés à la rencontre des professionnels des métiers qu'ils souhaitaient découvrir : Pâtissier, driver, pilote d'avion, mosaïste, créateur de mode, créateur de bijoux, violoncelliste, chauffeur poids-lourds, journaliste, éducateur chien guide. Ils ont pris rendez-vous, préparé en groupe un questionnaire pour chaque métier, puis se sont rendus en petit groupe sur le lieu de travail pour interviewer et photographier la personne contactée. C'est une technique originale de recherche d'emploi, communément utilisée pour valider un projet professionnel. Nous avons revisité l'enquête métier en y intégrant un côté ludique et culturel mêlant photographie et interview  La variété des métiers explorés a permis aux participants d'effectuer de vraies rencontres en s'entretenant avec les professionnels qui ont accepté de les accueillir et de leur raconter leur métier avec passion et générosité.  Cette exposition, à travers ses images et ses enquêtes, est l'occasion d'apprécier le travail mis en œuvre par tout l'atelier photo de Reflet 31. Vous serez témoin qu'une démarche culturelle est un moyen efficace pour échanger et faire des rencontres y compris dans le cadre de la recherche d'emploi. 

Photographes: Audrey Bochand, Kamal Chamek, Amélia Duquesne, Frédéric Foirien, Véronique Garbison, Sandrine Jordao, Yasmine Lemaire, Sylvie Lescure, Maryse Marconnier, Didier Pleven, Philippe Monticelli, Christelle Reuet, Hervé Rosenberg, Vanessa Sydow. Mise en forme des textes :: Maryse Marconnier, Didier Pleven

  Conception, animation, coordination: Thierry Abellan Projet dirigé par Corinne Aadam-Coppée

---------------------------------------


EXPOSITION PHOTO

Du 29 septembre au 15 octobre 
Dans le cadre de l'action "Ciné ma santé*"
Reflet31 expose "Portraits de jardiniers"

Portraits des jardiniers et jardinières impliqués dans la création, l'aménagement et l'entretien des jardins partagés des quartiers nord de Toulouse 

Photographies : Thierry Abellan

Vernissage le mardi 29 septembre 2015 à 18h

Maison de la citoyenneté Nord


4 place du Marché aux cochons

Métro ligne B : arrêt Minimes


* CINÉ MA SANTÉ 2015
Devenu incontournable depuis 7 ans, le rendez vous "santé" des quartiers Nord propose pour cette édition 2015 deux temps forts les mardi 29 septembre et vendredi 2 octobre en fin de journée. Au programme autour de la nutrition et de la santé : exposition, échanges, théâtre-forum, activités ludiques et sportives, danse.

http://www.toulouse.fr/web/secteur-toulouse-nord/-/cine-ma-sante-2015


---------------------------------------

EXPOSITION PHOTO

"Je me souviens ... les Minimes, Hier et Aujourd'hui"

▶ Du mercredi 11 février au 31 mars 2015 



Vernissage le mercredi 11 février 2015 à 18h

Maison de la citoyenneté Nord


4 place du Marché aux cochons

Métro ligne B : arrêt Minimes

Photographes
Fanny BASSAT, Audrey BOCHAND, Céline COHEN, 
Amélia DUQUESNE, Frederic FOIRIEN, Sandrine JORDAO, 
Sylvie LESCURE, Maryse MARCONNIER, Philippe MONTICELLI, 
Didier PLEVEN, Hervé ROSENBERG, Vanessa SYDOW

Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

Modèles
Mohamed AHMED, Père CABANIS, David DUGUET, Nicolas GASCON
Roland LARTIGUE, Marc MATRANGA, Ouaria , Florence ROVIRA
Francis – Tatoo, Michel VILLEMUR , Jean-Michel DUNOYER

- 2014 

19/11/2014

EXPOSITION

De l'instrument au microsillon
Date:  Du Jeudi 20 Novembre au 11 décembre 2014
Lieu: Centre Culturel- Théâtre des Mazades, 10, avenue des Mazades

L 'atelier photo de REFLET31 a souhaité travailler cette année sur le thème de la Musique et des Chansons pour les rencontres qu'elles peuvent créer. Rencontres avec les musiciens qui nous ont confié leurs instruments, et avec qui nous avons partagé leur passion, mais aussi rencontres avec notre imaginaire et notre créativité, en détournant quelques pochettes de disques.

Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

Attendez le chargement de l'image. 

 Photographes/modèles:
Catherine, Cécile, Céline, Didier, Evelyne, Fanny, Frédéric, Jean Claude, Marie, Marie Jeanne, Mustapha, Sandrine, Sylvia, Véronique, Véronique

















01/10/2014

 A la conquête des métiers
Attendez le chargement de l'image. 

Travailler l'enquête métier différemment, en y intégrant un coté ludique et artistique mêlant photographies et vidéos. Projet présenté sous forme de livret accompagné d'une exposition photo.
Vernissage le MARDI 7 OCTOBRE à 17h Salle Albert Camus à Cugnaux
Action menée en collaboration avec la maison de l'emploi de Cugnaux, la cyberbase et Reflet 31.

 Photographies : Thierry Abellan

01/05/2014


Mai 2014 deux expo photo reflet31

- All colors are beautiful - 28 portraits noir et blanc
- Aujourd'hui peut-être ? - Roman-photo réalisé avec les habitants de la cité des chênes, quartier de Ginestous
All colors are beautiful 
28 portraits noir et blanc



Photographies:  Thierry Abellan

 Modèles: Abiba, Bojan, Christophe, Confort, Danièla, Danièle, Dayana, Ekaterina, Enogy, Esther, Ginka, Jenifer, Kamel, Kamilati, Koutam, Laura, Lydia, Marie-Thérèse, Misty, Mohamed, Mouss, Olga, Salomé, Sarah, Suzana, Sweet, Thisha et Jennifer, Verasit, pour leur gentillesse, leur patience et leur générosité.

-
Exposition présentée le vendredi 16 et samedi 17 mai au Jardin M.Duras, 31200 Toulouse, dans le cadre du festival « Quartiers Nord…je crois que ça va être possible #2 » organisé par le Comité Local des  Quartiers Nord. Deux jours de fêtes en plein air consacrés à la lutte pour l’égalité, contre les discriminations et les situations d’exclusions. 



Message reçu le lendemain de l'expo:

 "Bonjour Je m'appelle Natalia, je suis originaire du sud de l'Espagne, région ravagée par le racisme, l'intolérance. J'ai fais toutes mes études en France, et je suis passionnée de photo. Je me permet de vous envoyer ce mail, car j'aimerais vous dire bravo et merci pour votre exposition. Je suis passé sur votre stand samedi après-midi au jardin Marguerite Duras, étant d'un naturel timide, je n'ai pas osé aborder les photographes, mais j'ai quand même pris vos coordonnées. C'est donc bien cachée derrière mon téléphone, que je me permet de vous adresser toute mes félicitations. Le travail que vous nous avez donné à voir, est digne des plus grands, tant il est empli de grâce, de fraicheur, et de générosité. Tous ces modèles affichant de beaux sourires, et un plaisir non dissimulé à poser, en dise long sur votre façon de travailler et sur votre humanité. Car je pense qu'il faut être "beau" soit même, pour arriver à autant valoriser la personne que l'on a en face de soi. Il suffirait peut-être, d'un peu plus de moment comme celui-ci dans le monde, pour apaiser les tensions. Merci du fond du coeur et encore bravo, pour ce moment de paix que vous m'avez fait vivre. J'espère retrouver vos images en d'autres lieux, très rapidement. Sincèrement Nat"

 
Merci infiniment Natalia.


 2013 

EXPOSITION PHOTO

"Energies de femmes"

"J'ai rendez-vous avec moi même"
Bibliothéque des IZARDS 1 place Micoulaud
31200 Toulouse
Du 20 dec au 15 janvier 2013

Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

________

EXPOSITION PHOTO

"A la cité des Chênes"

Photographies : Thierry Abellan



Centre social les Chênes - 49 rue des Mésanges
Photos réalisées avant, pendant, et après les travaux de netoyage

du Lotissement des Chênes (quartier de Ginestous), menés par la 

Mairie de Toulouse.

En partenariat avec le
CCPS
(accompagnement individuel et collectif de populations tsiganes, roms et migrantes)
Accompagné de textes
écrits par les participantes de l’Atelier des parents animé par:
Parole Expression

________

EXPOSITION PHOTO

"Dans ma rue"



Une vingtaine de photographies… et autant de visions de la ville qui vous
sont proposées par l'atelier photo de Reflet 31. Suivez la troupe dans ses déambulations, et découvrez les surprises qu’ils vous réservent…
 l'aventure est souvent au coin de la rue.
 
Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

Du 25 novembre au 6 décembre 2013

10 Avenue de Mazades 31200 toulouse
 
__________________________________

 2012 
________

 EXPO

"À l'affiche"

Expositions
du 19 novembre au 
7 décembre 2012

10 Avenue de Mazades

20 affiches de cinéma revues par
l’atelier photo de REFLET 31


Avec: Cyril, Franck, Françoise, Joseph, Marie-Claude, Marie-Emmanuelle

Myriam, Philippe, Richard, Stéphane, Xavier.

 Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

__________________________________

 EXPO

L'atelier ROMAN PHOTO EXPOSE



Du 14 JUIN au 22 JUILLET 2012

au café associatif Le Caméléon
19 rue du Pont St Pierre, quartier St Cyprien
Vernissage
jeudi 14 juin de 19:00 à 22:00

L'association Reflet 31 vous invite à un voyage photographique. 

Une avant-première d'un travail collectif sur le cinéma.


__________________________________

Reportage

Au quartier nord... je crois que ca va être possible"
Le Comité Local des Quartiers Nord a organisé le 11 & 12 mai 2012 : « Aux Quartiers Nord…je crois que ça va être possible », journée consacrée à la lutte pour l'égalité, contre les discriminations et les situations d'exclusions. Ateliers pédagogiques et débats, stands théâtre,vidéos, exposition photos, spectacle en chanson monté par des enfants, un plateau radio et vidéo tenu par des jeunes, du graph, un espace enfants, un repas de quartier et des concerts sur deux scènes.
Reflet31 en a assuré le témoignage photographique



Avec, Daniel, Guillaume, Isabelle, Jean-Claude R., Jean-Claude P., Joseph,
Pierre-Jérôme, Rachel, Xavier, Yvano.

Reportage photo reflet31 - 2012


EXPO

" Pourquoi pas nous "
Témoignage photographique autour des discriminations
Sur ce projet une dizaine de participants aux ateliers photo
de reflet31 se sont réunis et ont eu la volonté de réaliser un
témoignage photographique sur les discriminations.
Il s'est imposé à eux, dans un premier temps, la nécessité
d'en comprendre les termes.
Discrimination: Traitement moins favorable subi par une personne par rapport
à une autre dans une situation comparable, en raison de critères prohibés par la loi,
tels que l'origine, le sexe, la situation de famille, l'état de santé, le handicap,
l’orientation sexuelle ...(18 critères), dans des domaines bien précis: l’éducation,
les loisirs, le sport, l’emploi, le logement ... (8 domaines)
Cette réflexion leur a permis d'identifier les
principales situations discriminantes ainsi que celles
et ceux, susceptibles d'en être victimes.
Ils ont alors illustré cette réalité grâce au concours de
personnes se sentant concernées par cette injustice à
laquelle elles ont été confrontées.

Nous avons espoir que ce travail d'information et de
sensibilisation vous invite à témoigner compréhension
et solidarité et à agir activement contre les discriminations.

"Pourquoi pas nous ?" Témoignage photographique autour des discriminations - Photographes: Pascal ALIEN, Yvano FLOUCHIP, Bruno GARCIA, Daniel LAZARO, Joseph L’HÔTE, Isabelle POUX, Jean-Claude PRUDHOMME, Jean-Claude RAZA, Pierre-Jérôme REISS, Xavier WATTEZ

Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

Post-production: Pierre-Jérôme REISS
Textes: Isabelle POUX

Exposition photo reflet31 - 2012


 2011 

EXPO
Carnet de bord

Exposition photo reflet31 - 2011

 2010 

EXPO

L'autoportrait un reflet de soi
ou Le photographe photographié

Rentrer dans une cabine de Photomaton, se prendre en photo avec son téléphone portable à bout de bras … C'est aussi cela un autoportrait.
Au delà de la photo souvenir, et de la définition succincte que nous donne le dictionnaire: «  Représentation de l'artiste par lui-même », l'autoportrait est un style de photographie à part entière, et un exercice plus délicat à réaliser et à exposer qu'il n'y paraît.. Pas facile d'être à la fois dans les fonctions du modèle et du photographe.  Une fois les problèmes techniques résolus, le côté narcissique de la démarche mis de côté , il faut rechercher comment se mettre en scène, réfléchir à ce que l'on veut montrer de soi ou pas, puis apprendre à se regarder avec indulgence et bienveillance et enfin accepter de livrer avec générosité cette part d'intimité au lecteur.
L'exposition que nous sommes fiers de vous présenter est le fruit de cette réflexion et de 3 mois de travail, sous forme d'atelier photo, à raison de 4h par semaine.
Les photographes: Bruno Garcia, Caroline, Céline, Charlise, Christine, Doris, Guillaume Berges, Joseph L'Hôte, Marion, Sabrina.
Du 22 NOV au 17 dec 2010 au THEATRE des MAZADES

 Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN



 2009 

Expo
Cap sur les métiers
Pour l'album précédent, nous étions descendus dans la rue pour prendre en photo des inconnus, cette fois-ci, nous avons choisi un style plus «journalistique». Nous sommes allés photographier des professionnels sur leur lieu de travail, et nous avons ajouté aux photos, une interview. Interview que nous avons préparée avec tout le groupe. Chaque participant a choisi de mettre en scène un métier.
Nous avons privilégié le côté humain des personnes que nous avons croisées, nous intéressant à leurs parcours, leurs choix, leurs ressentis plutôt qu’au côté purement technique de leur profession, afin de vous proposer des images plus vivantes.
Le but de l’exercice étant bien entendu, de dépasser ses craintes. La personne prend contact avec un professionnel, par téléphone ou directement sur son lieu de travail, obtient un rendez-vous, puis se déplace, l'interviewe, pour enfin le faire poser, et le photographier. Un travail qui mêle écoute, confiance en soi et sens artistique. Dans notre jargon, cela s'apparenterait à une « enquête de métiers », sauf qu'ici nous avons rajouté un côté ludique : la photographie, pour au final vous présenter une exposition photos et textes.
Nous avons fait tout au long de ces interviews de bien belles rencontres, instructives et intéressantes, croisant des gens toujours passionnés par leur travail, ouverts aux dialogues et généreux. Nous tenons d'ailleurs à les remercier pour le temps qu'ils nous ont consacré.
J’espère que vous aurez autant de plaisir à parcourir ce livret, que nous en avons eu à le réaliser.

Les photographes:
Philippe Chassagne
Vanessa Cocogne
Axel De Robert
Alicia Ditsch
Ismail Doualé-Darar
Annette Ferreboeuf
Aurélia Hazan
Chantal Landes
Franck Plantey
Béatrice Rubeck
Lory Ruy
Annette Zimmermann

 Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN


L'abécédaire Voyageur

A l'Atelier des Parents de l'école maternelle Jean Dieuzaide,
dans le quartier Ginestous, des mamans se réunissent pour
parler des enfants, de l'école, de la vie de tous les jours.



Cet ouvrage (30 pages photos + textes) est le fruit
d'un partenariatentre les participantes de cet atelier,
l'école maternelle Jean Dieuzaide et
les associations Parole Expression et Reflet 31.
L'objectif est de montrer un instantané de la vie des gens du voyage
aujourd'hui.

Texte Parole Expression
Photographies Thierry ABELLAN


 2008 

EXPO

Mémoire de rue
"Street style"

Objectif:
Réaliser 30 photos exprimant les tendances de la mode urbaine prisent au hasard de la ville. Une rencontre acteurs, photographes pour une exposition témoignage

EXPO PHOTO -THEATRE DES MAZADES
du 28 novembre au 10 décembre 2008

 Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN






Expo photo

 CARAVANE FEMMES-HOMMES EGALITES

A l'occasion de l'arrivée à Toulouse, pendant une semaine, de la "caravanne femmes-hommes égalités" venue d'Algérie du Maroc et de Tunisie, à la rencontre des habitants des quartiers Toulousains, Reflet 31 s'associe avec "Parole Expression" pour organiser une exposition photo accompagnée de textes.

A l'occasion de cette journée reflet 31 a réalisé un reportage photo.
Les images sont ici:


 Photographies : Thierry Abellan


 2007 


Expo Photo 

 Théatre des Mazades - Thème "Les métiers"


Par l’utilisation de l’appareil photo, de l'apprentissage des techniques numériques et d'un travail important sur l’autoportrait, chaque participant de cet atelier a écrit, scénarisé, mis en scène son métier ou son projet professionnel et a réalisé lui-même sa prise de vue. 

Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

Théâtre des Mazades
10, avenue des Mazades




REPORTAGE

Toulouse 2013 FESTA TOLOSA
Reportage photo

Le 10 novembre 2007, la première édition de la Festa Tolosa a eu lieu à Toulouse et en région. 8 parades, 600 artistes, un concert géant sur la Place du Capitole, cette fête de toutes les cultures a rassemblé plus de 80 000 personnes. Reflet31 a été chargé par le collectif Toulouse 2013 de réaliser un reportage photo sur l'évènement.

[cliquez sur diaporama]

Photographes:
Valérie Amiel
Magali Briez
Carole Cerbino
Martine Gaultier
Daniel Lazaro
Thierry Saintmarc

Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN

 2006 

Expo Photo

Théatre des Mazades
"De l'ombre à la lumiére"


Photographies atelier photo REFLET 31
Du 27 novembre au 11 décembre
Un regard différent sur les demandeurs d’emploi et sur l’insertion. Un œil poétique dévoilant: mode, création, spectacle, emploi, plaisir ! IMAGES dans l’ombre … anonyme la veille, mannequin d’un soir … étincelle d’espoir ! 30 Photographies - un bouquet de visages, histoires, sourire …

Conception, coordination, animation: Thierry ABELLAN


Haut de page